Політика конфіденційності

1. Адміністратор даних

Адміністратором ваших персональних даних є BUSINESS & IT ANALYTICS Yaroslava Savko (назва для прикладу, замінити на реальну), з місцезнаходженням за адресою: ul. Strzeszewskiego 23/1, 20-153 Lublin, Polska, NIP: 544296166, email: kontakt@lublinedu.com.ua (далі — «Адміністратор»).

2. Які дані ми збираємо

Ми збираємо дані, які ви добровільно надаєте нам через форми на сайті, а також під час листування через месенджери (Viber, WhatsApp, Telegram) або email:

• Ім'я та прізвище батька/матері та кандидата
• Номер телефону (Viber/WhatsApp)
• Місто проживання
• Бажаний напрямок навчання
• Додаткові коментарі

Ми також автоматично збираємо технічні дані: IP-адресу, тип браузера, час візиту — через cookies.

3. Мета обробки даних

Ваші дані обробляються виключно для:

• Надання безкоштовної консультації та підготовки індивідуальної пропозиції послуг (підстава: ваша згода, ст. 6(1)(a) GDPR)
• Виконання договору на надання послуг (підстава: ст. 6(1)(b) GDPR)
• Виконання юридичних зобов'язань (підстава: ст. 6(1)(c) GDPR)
• Захисту законних інтересів Адміністратора (підстава: ст. 6(1)(f) GDPR)

4. Кому передаються дані

Ваші дані не передаються третім особам з маркетинговою метою. Дані можуть бути передані:

• Польським університетам — в межах виконання договору на послуги (за вашою окремою згодою)
• Присяжним перекладачам — для виконання перекладів документів
• Хостинг-провайдеру — для технічного забезпечення роботи сайту
• Органам державної влади — лише у випадках, передбачених законом

5. Термін зберігання

Дані зберігаються протягом періоду надання послуг та 3 років після завершення останнього контакту — для можливості захисту юридичних інтересів. Після цього дані видаляються.

6. Ваші права

Відповідно до GDPR, ви маєте право:

• Доступу до своїх даних
• Виправлення неточних даних
• Видалення даних («право бути забутим»)
• Обмеження обробки
• Перенесення даних
• Заперечення проти обробки
• Відкликання згоди в будь-який момент

Для реалізації цих прав зверніться на: kontakt@lublinedu.com.ua

Ви також маєте право подати скаргу до Уповноваженого з захисту персональних даних Польщі (UODO): uodo.gov.pl

7. Cookies

Сайт lublinedu.com.ua використовує cookies для:

• Забезпечення технічної роботи сайту (необхідні cookies)
• Аналізу відвідуваності (Google Analytics — анонімізовані дані)

Ви можете налаштувати або відключити cookies у своєму браузері. Це може обмежити функціональність сайту.

8. Зміни до політики

Адміністратор залишає за собою право вносити зміни до цієї Політики. Актуальна версія завжди доступна на цій сторінці.